domingo, 8 de março de 2009

Quotidien Sidewalks

Calçadas de Curitiba
(Curitiba's Sidewalks)


Petit-Pavé B&W - "Ondas do Mar"

Preservar é Preciso

"A rua é o segundo nível das relações sociais, que começam na família e prosseguem na vizinhança. A calçada, ou passeio, é a primeira porta de entrada do mundo exterior para o familiar."


We must Preserve

"The street is the second level of social relationships, which begin in the family and continue in the neighborhood. The sidewalk, or pavement, is the first gateway to the outside world for the family."

Lúcia Torres de Moraes Vasconcelos

Nenhum comentário: