Quotidien Nude

Novo nu coletivo de Spencer Tunick usa estádio como cenário.

Centenas de austríacos tiraram suas roupas neste domingo, 11, para posar para o fotógrafo Spencer Tunick no estádio Ernst Happel, em Viena, na Áustria, que será palco das finais da Eurocopa 2008.

Tunick, fotografo famoso por correr o mundo retratando grandes concentrações de pessoas nuas, dispôs seus modelos nas coloridas arquibancadas do estádio.

O estádio será a sede de várias partidas da Eurocopa 2008, que está sendo organizada pela Suíça e pela Áustria, incluindo a final no dia 29.

Os participantes do evento são voluntários, que recebem como prêmio uma edição limitada das fotos tiradas.

Nude photo shoot falls short of target.

MORE than 1800 men and women have posed nude for US photographer Spencer Tunick in Vienna's Ernst Happel stadium, less than a month before it hosts the European football championship final.

The photo shoot, which lasted several hours in warm weather, drew precisely 1840 participants, although it fell short of the symbolic and "at least 2008" Tunick had hoped to get, ahead of the Euro 2008 tournament.

The subjects of the artwork never made it onto the pitch but posed in the stands, before the newly refitted stadium is presented to the European football association today.

The action was organised by Vienna's Kunsthalle museum as part of a cultural program running alongside Euro 2008.

Nude photo en deçà de l'objectif.

Plus de 1800 hommes et femmes ont posé nu pour le photographe américain Spencer Tunick à Vienne du stade Ernst Happel, à moins d'un mois avant il accueille la finale du championnat de football.

La séance de photo, qui a duré plusieurs heures par temps chaud, a attiré 1840 participants précisément, mais il est tombé à court de la symbolique et "au moins 2008" Tunick avait espéré obtenir, avant le tournoi Euro 2008.

Les sujets de l'œuvre d'art jamais rendu sur le terrain mais posées dans les stands, avant le stade nouvellement réaménagé est présenté à l'association de football aujourd'hui.

L'action a été organisée par la Kunsthalle de Vienne musée dans le cadre d'un programme culturel qui longe l'Euro 2008.

Desnudo las fotos "no está a la altura de la meta.

Más de 1800 hombres y mujeres han planteado desnuda para EE.UU. fotógrafo Spencer Tunick en Viena del estadio Ernst Happel, menos de un mes antes de que acoja el campeonato europeo de fútbol definitivo.

La sesión fotográfica, que duró varias horas en clima cálido, se refirió, precisamente, 1840 participantes, a pesar de que estuvieron a la altura de lo simbólico y "por lo menos 2008" Tunick tenía la esperanza de obtener, antes de la Eurocopa 2008 torneo.

Los temas de la obra de arte nunca se hizo en el terreno de juego, sino que se plantean en las gradas, antes de volver recién el estadio se presenta a las asociaciones europeas de fútbol de hoy.

La acción fue organizada por la Kunsthalle de Viena museo como parte de un programa cultural en funcionamiento junto a Euro 2008.